infinity
1 infinity
an infinity of. — une infinité de.
2 infinity
3 infinity
4 infinity
5 infinity
6 infinity
analytical at infinity — мат. аналитический на бесконечности
at infinity — бесконечно удалённый, в бесконечности
flat at infinity — мат. плоский в бесконечности
open at infinity — мат. открытый на бесконечности
point at infinity — мат. несобственный элемент; бесконечно удалённая точка
prime at infinity — мат. бесконечно удалённая гиперплоскость
regular at infinity — мат. регулярный в бесконечности
uniform at infinity — мат. равномерный в бесконечности
to go into infinity — мат. стремиться к бесконечности, обращаться в бесконечность; уходить в бесконечность
to go to infinity — мат. стремиться к бесконечности
to let x go to infinity — мат. устремлять x к бесконечности
to sum to infinity — мат. суммировать до бесконечности
to tend to infinity — мат. стремиться к бесконечности
7 infinity
in infinity — in der Unendlichkeit/im Unendlichen
an infinity of reasons/details/possibilities — unendlich viele Gründe/Einzelheiten/Möglichkeiten
8 infinity
9 infinity
an infinity of. — un’infinità di
an infinity of. — un’infinità di
10 infinity
to infinity — до бесконечности, беспредельно
11 infinity
an infinity of — una infinidad de, un sinfín de
12 infinity
13 infinity
14 infinity
infinity focus — фокус, установленный на бесконечность
15 infinity
to infinity — до бесконечности, беспредельно
16 infinity
17 infinity
18 infinity
19 infinity
to infinity — до бесконечности, беспредельно
20 infinity
См. также в других словарях:
Infinity — • The infinite, as the word indicates, is that which has no end, no limit, no boundary, and therefore cannot be measured by a finite standard, however often applied; it is that which cannot be attained by successive addition, not exhausted by… … Catholic encyclopedia
Infinity — In*fin i*ty, n.; pl.
Infinity — (englisch für Unendlichkeit) steht für Infinity (Album), ein Musikalbum von Devin Townsend Infinity (Film), ein Film über Richard Feynman aus dem Jahr 1996 Infinity (Lautsprechermarke), eine Lautsprechermarke Infinity (Tabletop), ein Tabletop… … Deutsch Wikipedia
Infinity — (Блауберг,Южно Африканская Республика) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: 99 Coral … Каталог отелей
Infinity II — Localisation Coordonnées 25° 45′ 40″ N 80° 11′ … Wikipédia en Français
infinity — late 14c., from O.Fr. infinité infinity; large number or quantity (13c.), from L. infinitatem (nom. infinitas) boundlessness, endlessness, from infinitus boundless, unlimited (see INFINITE (Cf. infinite)). Infinitas was used as a loan translation … Etymology dictionary
Infinity II — will be a skyscraper in downtown Miami, Florida. Located in the southern Brickell Financial District, it will rank in the top ten tallest buildings in Miami. Construction on the building has begun recently, and it is expected to be complete in… … Wikipedia
infinity — [in fin′i tē] n. pl. infinities [ME infinite < OFr infinité < L infinitas] 1. the quality of being infinite 2. anything infinite; endless or unlimited space, time, distance, quantity, etc. 3. an indefinitely large number or amount 4. Geom.… … English World dictionary
infinity — index perpetuity Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
infinity — [n] endlessness beyond, boundlessness, continuity, continuum, endless time, eternity, expanse, extent, immeasurability, immensity, infinitude, limitlessness, myriad, perpetuity, sempiternity, space, ubiquity, unlimited space, vastitude, vastness; … New thesaurus
infinity — ► NOUN (pl. infinities) 1) the state or quality of being infinite. 2) a very great number or amount. 3) Mathematics a number greater than any assignable quantity or countable number (symbol ). 4) a point in space or time that is or seems… … English terms dictionary
Источник статьи: http://translate.academic.ru/infinity/xx/xx/
infinity
1 infinity
2 infinity
3 infinity
analytical at infinity — мат. аналитический на бесконечности
at infinity — бесконечно удалённый, в бесконечности
flat at infinity — мат. плоский в бесконечности
open at infinity — мат. открытый на бесконечности
point at infinity — мат. несобственный элемент; бесконечно удалённая точка
prime at infinity — мат. бесконечно удалённая гиперплоскость
regular at infinity — мат. регулярный в бесконечности
uniform at infinity — мат. равномерный в бесконечности
to go into infinity — мат. стремиться к бесконечности, обращаться в бесконечность; уходить в бесконечность
to go to infinity — мат. стремиться к бесконечности
to let x go to infinity — мат. устремлять x к бесконечности
to sum to infinity — мат. суммировать до бесконечности
to tend to infinity — мат. стремиться к бесконечности
4 infinity
5 infinity
to infinity — до бесконечности, беспредельно
6 infinity
infinity focus — фокус, установленный на бесконечность
7 infinity
to infinity — до бесконечности, беспредельно
8 infinity
9 infinity
to infinity — до бесконечности, беспредельно
10 infinity
11 infinity
12 infinity
бесконечность
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]
Тематики
знак бесконечности
Печатный математический символ в виде цифры 8, повернутой горизонтально.
[ http://www.morepc.ru/dict/]
Тематики
13 infinity
14 infinity
sum to infinity — сумма с бесконечными пределами; суммировать до бесконечности
15 infinity
16 infinity
17 infinity
18 infinity of
19 infinity
20 infinity
См. также в других словарях:
Infinity — • The infinite, as the word indicates, is that which has no end, no limit, no boundary, and therefore cannot be measured by a finite standard, however often applied; it is that which cannot be attained by successive addition, not exhausted by… … Catholic encyclopedia
Infinity — In*fin i*ty, n.; pl.
Infinity — (englisch für Unendlichkeit) steht für Infinity (Album), ein Musikalbum von Devin Townsend Infinity (Film), ein Film über Richard Feynman aus dem Jahr 1996 Infinity (Lautsprechermarke), eine Lautsprechermarke Infinity (Tabletop), ein Tabletop… … Deutsch Wikipedia
Infinity — (Блауберг,Южно Африканская Республика) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: 99 Coral … Каталог отелей
Infinity II — Localisation Coordonnées 25° 45′ 40″ N 80° 11′ … Wikipédia en Français
infinity — late 14c., from O.Fr. infinité infinity; large number or quantity (13c.), from L. infinitatem (nom. infinitas) boundlessness, endlessness, from infinitus boundless, unlimited (see INFINITE (Cf. infinite)). Infinitas was used as a loan translation … Etymology dictionary
Infinity II — will be a skyscraper in downtown Miami, Florida. Located in the southern Brickell Financial District, it will rank in the top ten tallest buildings in Miami. Construction on the building has begun recently, and it is expected to be complete in… … Wikipedia
infinity — [in fin′i tē] n. pl. infinities [ME infinite < OFr infinité < L infinitas] 1. the quality of being infinite 2. anything infinite; endless or unlimited space, time, distance, quantity, etc. 3. an indefinitely large number or amount 4. Geom.… … English World dictionary
infinity — index perpetuity Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
infinity — [n] endlessness beyond, boundlessness, continuity, continuum, endless time, eternity, expanse, extent, immeasurability, immensity, infinitude, limitlessness, myriad, perpetuity, sempiternity, space, ubiquity, unlimited space, vastitude, vastness; … New thesaurus
infinity — ► NOUN (pl. infinities) 1) the state or quality of being infinite. 2) a very great number or amount. 3) Mathematics a number greater than any assignable quantity or countable number (symbol ). 4) a point in space or time that is or seems… … English terms dictionary
Источник статьи: http://translate.academic.ru/infinity/en/ru/
infinity
21 infinity
22 infinity
23 infinity
24 infinity
25 infinity
26 infinity
27 infinity
28 infinity
29 infinity
30 infinity
31 infinity
32 infinity
33 infinity
34 infinity
35 infinity
36 infinity
37 infinity
38 infinity
39 infinity
40 infinity
См. также в других словарях:
Infinity — • The infinite, as the word indicates, is that which has no end, no limit, no boundary, and therefore cannot be measured by a finite standard, however often applied; it is that which cannot be attained by successive addition, not exhausted by… … Catholic encyclopedia
Infinity — In*fin i*ty, n.; pl.
Infinity — (englisch für Unendlichkeit) steht für Infinity (Album), ein Musikalbum von Devin Townsend Infinity (Film), ein Film über Richard Feynman aus dem Jahr 1996 Infinity (Lautsprechermarke), eine Lautsprechermarke Infinity (Tabletop), ein Tabletop… … Deutsch Wikipedia
Infinity — (Блауберг,Южно Африканская Республика) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: 99 Coral … Каталог отелей
Infinity II — Localisation Coordonnées 25° 45′ 40″ N 80° 11′ … Wikipédia en Français
infinity — late 14c., from O.Fr. infinité infinity; large number or quantity (13c.), from L. infinitatem (nom. infinitas) boundlessness, endlessness, from infinitus boundless, unlimited (see INFINITE (Cf. infinite)). Infinitas was used as a loan translation … Etymology dictionary
Infinity II — will be a skyscraper in downtown Miami, Florida. Located in the southern Brickell Financial District, it will rank in the top ten tallest buildings in Miami. Construction on the building has begun recently, and it is expected to be complete in… … Wikipedia
infinity — [in fin′i tē] n. pl. infinities [ME infinite < OFr infinité < L infinitas] 1. the quality of being infinite 2. anything infinite; endless or unlimited space, time, distance, quantity, etc. 3. an indefinitely large number or amount 4. Geom.… … English World dictionary
infinity — index perpetuity Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
infinity — [n] endlessness beyond, boundlessness, continuity, continuum, endless time, eternity, expanse, extent, immeasurability, immensity, infinitude, limitlessness, myriad, perpetuity, sempiternity, space, ubiquity, unlimited space, vastitude, vastness; … New thesaurus
infinity — ► NOUN (pl. infinities) 1) the state or quality of being infinite. 2) a very great number or amount. 3) Mathematics a number greater than any assignable quantity or countable number (symbol ). 4) a point in space or time that is or seems… … English terms dictionary
Источник статьи: http://translate.academic.ru/infinity/en/ru/2/
INFINITY
Англо-русский перевод INFINITY
transcription, транскрипция: [ ɪnˈfɪnətɪ ]
1) бесконечность; безграничность
to infinity — до бесконечности
2) что-л. бесконечное, безграничное; бесконечное время; бесконечное пространство
English-Russian dictionary of general lexicon. Англо-Русский словарь по общей лексике. 2005
Еще значения слова и перевод INFINITY с английского на русский язык в англо-русских словарях и с русского на английский язык в русско-английских словарях.
More meanings of this word and English-Russian, Russian-English translations for the word «INFINITY» in dictionaries.
- INFINITY — In mathematics, the useful concept of a process with no end. As represented by the symbol ∞, it is often …
Английский словарь Британика - INFINITY — ə̇nˈfinəd.ē, -ətē, -i noun ( -es ) Etymology: Middle English infinite, from Middle French infinité, from Latin infinitat-, infinitas, from …
Webster’s New International English Dictionary - INFINITY — (n.) That part of a line, or of a plane, or of space, which is infinitely distant. In modern geometry, …
Английский словарь Webster - INFINITY — (n.) Endless or indefinite number; great multitude; as an infinity of beauties.
Английский словарь Webster - INFINITY — (n.) Unlimited capacity, energy, excellence, or knowledge; as, the infinity of God and his perfections.
Английский словарь Webster - INFINITY — ( n. ) Unlimited capacity, energy, excellence, or knowledge; as, the infinity of God and his perfections.
Webster’s Revised Unabridged English Dictionary - INFINITY — ( n. ) That part of a line, or of a plane, or of space, which is infinitely distant. In …
Webster’s Revised Unabridged English Dictionary - INFINITY — ( n. ) Endless or indefinite number; great multitude; as an infinity of beauties.
Webster’s Revised Unabridged English Dictionary - INFINITY — noun ( plural -ties ) Date: 14th century 1. a. : the quality of being infinite b. : unlimited extent …
Merriam-Webster’s Collegiate English vocabulary - INFINITY — noun a quantity greater than any assignable quantity of the same kind. 2. infinity ·noun endless or indefinite number; great …
Webster English vocab - INFINITY — / ɪnˈfɪnəti; NAmE / noun ( pl. -ies ) 1. [ U ] (also in·fin·it·ies [pl.] ) the state of …
Oxford Advanced Learner’s English Dictionary - INFINITY — in ‧ fin ‧ i ‧ ty /ɪnˈfɪnəti, ɪnˈfɪnɪti/ BrE AmE noun 1 . [uncountable] a space or distance without …
Longman Dictionary of Contemporary English - INFINITY — 1. Infinity is a number that is larger than any other number and can never be given an exact value. …
Collins COBUILD Advanced Learner’s English Dictionary - INFINITY — 1. Infinity is a number that is larger than any other number and can never be given an exact value. …
Collins COBUILD — Толковый словарь английского языка для изучающих язык - INFINITY — noun COLLOCATIONS FROM OTHER ENTRIES infinity pool COLLOCATIONS FROM CORPUS ■ VERB stretch ▪ This invariably shows some modest dip …
Longman DOCE5 Extras English vocabulary - INFINITY — [noun] [U] — a point which is so far away that it cannot be reachedThe numbers continue in this pattern …
Cambridge English vocab - INFINITY — n. In mathematics, the useful concept of a process with no end. As represented by the symbol 221E; , it …
Britannica Concise Encyclopedia - INFINITY — noun 1 endless space/time VERB + INFINITY ▪ extend into , extend to , stretch into , stretch to ▪ …
Oxford Collocations English Dictionary - INFINITY — n. 25B6; noun the infinity of space : ENDLESSNESS, infinitude, infiniteness, boundlessness, limitlessness; vastness, immensity. an infinity of different molecules …
Concise Oxford Thesaurus English vocabulary - INFINITY — 1. The size of something infinite . Using the word in the context of sets is sloppy, …
FOLDOC Computer English Dictionary - INFINITY — 1. The largest value that can be represented in a particular type of variable (register, memory location, data type, whatever). …
Jargon File English vocabulary - INFINITY — сущ. 1) бесконечность; безграничность to infinity ≈ до бесконечности Syn : eternity, endlessness 2) что-л. бесконечное, безграничное; бесконечное время; бесконечное …
Большой Англо-Русский словарь - INFINITY — infinity.ogg ınʹfınıtı n 1. 1> бесконечность ( тж. мат. ) to infinity — до бескоечности, беспредельно 2> что-л. огромное, бесконечное, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики — Сборник из лучших словарей - INFINITY — 1) матем. бесконечность 2) предельное значение шкалы • — negative infinity — positive infinity
Большой Англо-Русский политехнический словарь - INFINITY — 1) матем. бесконечность 2) предельное значение шкалы • — negative infinity — positive infinity
Большой Англо-Русский политехнический словарь — РУССО - INFINITY — 1) бесконечно удаленная точка 2) бесконечность 3) беспредельность • at infinity — бесконечно удаленный, в бесконечности abstraction of actual infinity — абстракция актуальной бесконечности countable [denumerable] …
Англо-Русский научно-технический словарь - INFINITY — n 1. 1> бесконечность ( тж. мат. ) to infinity — до бескоечности, беспредельно 2> что-л. огромное, бесконечное, безграничное 2. …
Большой новый Англо-Русский словарь - INFINITY — бесконечность — actual infinity — completed infinity — infinity of choice
Англо-Русский словарь по вычислительной технике и программированию - INFINITY — бесконечность — actual infinity — completed infinity — infinity of choice
Англо-Русский словарь компьютерных терминов - INFINITY — сущ. 1) бесконечность; безграничность to infinity ≈ до бесконечности Syn : eternity, endlessness 2) что-л. бесконечное, безграничное; бесконечное время; бесконечное …
Новый большой Англо-Русский словарь - INFINITY — infinitá
English interlingue dictionary - INFINITY — noun (plural -ties) Date: 14th century 1. the quality of being infinite, unlimited extent of time, space, or quantity ; …
Толковый словарь английского языка — Merriam Webster - INFINITY — (n.) A quantity greater than any assignable quantity of the same kind.
Английский словарь Webster - INFINITY — (n.) Unlimited extent of time, space, or quantity; eternity; boundlessness; immensity.
Английский словарь Webster - INFINITY — ( n. ) Unlimited extent of time, space, or quantity; eternity; boundlessness; immensity.
Webster’s Revised Unabridged English Dictionary - INFINITY — ( n. ) A quantity greater than any assignable quantity of the same kind.
Webster’s Revised Unabridged English Dictionary - INFINITY — /in fin»i tee/ , n. , pl. infinities . 1. the quality or state of being infinite. 2. something that …
Random House Webster’s Unabridged English Dictionary - INFINITY — n. immeasurableness, boundlessness; infinite space or size; infinite amount; eternity
Толковый словарь английского языка — Редакция bed - INFINITY — n. Pronunciation: in- ‘ fi-n ə -t ē Function: noun Inflected Form: plural -ties Date: 14th century 1 a : …
Merriam Webster Collegiate English Dictionary - INFINITY — ■ noun ( plural infinities ) 1》 the state or quality of being infinite. ↘a very great number or amount. …
Concise Oxford English vocab - INFINITY — [in.fin.i.ty] n, pl -ties (14c) 1 a: the quality of being infinite b: unlimited extent of time, space, or quantity: …
Merriam-Webster English vocab - INFINITY — infinit|y BrE AmE ɪn ˈfɪn ət |i -ɪt- AmE \ -ət̬ |i ▷ infinit|ies iz
Longman Pronunciation English Dictionary - INFINITY — n. (pl. -ies) 1 the state of being infinite. 2 an infinite number or extent. 3 infinite distance. 4 Math. …
Английский основной разговорный словарь - INFINITY — n. (pl. -ies) 1 the state of being infinite. 2 an infinite number or extent. 3 infinite distance. 4 Math. …
Concise Oxford English Dictionary - INFINITY — n. (pl. -ies) 1. the state of being infinite. 2 an infinite number or extent. 3 infinite distance. 4 Math. …
Oxford English vocab - INFINITY — Synonyms and related words : Gaussian integer, aesthetic distance, algebraic number, ampleness, amplitude, astronomical number, billion, boundlessness, bulk, cardinal, cardinal …
Moby Thesaurus English vocabulary - INFINITY — n. Function: noun Synonyms: ETERNITY 1, sempiternity
Collegiate Thesaurus English vocab - INFINITY — n. 1. See infinitude . 2. Unlimited degree, infiniteness. 3. Absoluteness, self-determination, self-existence, eternity.
Dictionary of English Synonyms - INFINITY — noun Synonyms: eternity 1, sempiternity
Collegiate Thesaurus English vocabulary - INFINITY — noun
Oxford Collocations Dictionary Second Edition - INFINITY — n. to
The Bbi Combinatory Dictionary of English — A Guide to Word Combinations
Американский Англо-Русский словарь
Англо-Русский словарь Tiger
English-Russian Lingvistica’98 dictionary
— до бесконечности, беспредельно 2) что-л. огромное, бесконечное, безграничное 2. …
Новый большой Англо-Русский словарь — Апресян, Медникова
English-Russian-dictionary — Bed release
English-Russian-dictionary — Bed release
Англо-Русский словарь общей лексики
Англо-Русский физический словарь
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
Англо-Русский словарь Мюллера — 24 редакция
Англо-Русский словарь Мюллера — редакция bed
Англо-Русский словарь по компьютерам
Источник статьи: http://slovar-vocab.com/english-russian/general-dictionary/infinity-3565639.html
«Инфинити»: значение слова и его перевод
Конечно, сейчас, когда мы слышим слово «инфинити» (значение слова здесь совершенно ни при чем), сразу вспоминается автомобиль. Но у учителей английского и вообще людей, которые знают English, ассоциации иные. Поговорим сегодня о переводе слова и неявных или явных ассоциациях, которые возникают, когда какой-то товар обещает быть «бесконечным».
Перевод
С английского значение слова «инфинити» – это бесконечность. Пишется так: Infinity. А производители известных машин используют слово, которое созвучно, но не повторяет полностью английское существительное. В названии линии известных автомобилей вместо буквы «Y» на конце буква «I». С одной стороны, придраться не к чему, а с другой – кажущаяся омонимия играет свою роль в привлечении клиентов. Вот, допустим, вы бы отказались купить «бесконечный» телефон или пылесос? Конечно, нет. Каждый потребитель мечтает один раз потратить деньги и забыть о том, что ему еще через пять лет нужно думать об обновлении модели. Но что бы ни обещали производители чего угодно, торговля так не работает. Самой сфере и людям, занятым в ней, выгоден постоянный товарооборот. Так или иначе, а перевод слова «инфинити» мы с вами разобрали.
Значение
Раз мы поняли, как переложить заморское слово на наш язык, давайте уясним и смысл слова «бесконечность», согласно толковому словарю. В последнем, как мы видим, целых три значения:
- Отсутствие конца и предела.
- Пространство, не имеющее видимых границ.
- То же, что и бесконечный.
У последнего прилагательного, в свою очередь, есть еще два значения, которые могут насытить бесконечность как понятие новым смыслом:
- Непомерно длинный.
- Чрезвычайный по силе проявления.
Примеры привести довольно легко. Так как первое значение слова «инфинити», то есть «бесконечности», скорее, негативно окрашено, то пример такой: «бесконечные обсуждения». А второе значение несет, безусловно, положительный смысл, поэтому словосочетание «бесконечная любовь» прекрасно отразит содержание понятия.
Кто-то может сказать, что лексическое значение «бесконечности» здесь совершенно излишне. Но с этим никак нельзя согласиться, потому что чем лучше мы понимаем подлинное значение русского аналога рассматриваемого английского существительного, тем больше проникаемся уважением к дальновидным и мудрым японцам, которые используют не только сознательные установки покупателей, но и их бессознательные чаяния.
Таким образом, все это имеет прямое отношение к значению слова «инфинити». Надеемся, теперь не возникнет никаких трудностей перевода.
Источник статьи: http://fb.ru/article/372420/infiniti-znachenie-slova-i-ego-perevod
Infinity (значения)
- Infinity — альбом американской рок-группы Journey 1978 года
- Infinity — альбом немецкой металл-группы Crematory 2010 года
- Infinity — песня британской инди-рок-группы The xx
- Infinity — марка скейтбордов
- Visa Infinite — позиционируется как наиболее престижная карта для клиентов с наивысшей платёжеспособностью. В ряде случаев кредитный лимит по такой карте неограничен
- Infinity Engine — игровой движок, позволяющий создавать изометрическиекомпьютерные ролевые игры.
См. также
Список значений слова или словосочетания со ссылками на соответствующие статьи. Если вы попали сюда из другой статьи Википедии, пожалуйста, вернитесь и уточните ссылку так, чтобы она указывала на статью. |
Wikimedia Foundation . 2010 .
Полезное
Смотреть что такое «Infinity (значения)» в других словарях:
Infinity Engine — У этого термина существуют и другие значения, см. Infinity (значения). Infinity Engine Тип Игровой движок Разработчик BioWare Операционная система Microsoft Windows Сайт http://www.bioware … Википедия
Infinity (альбом) — У этого термина существуют и другие значения, см. Infinity. Infinity … Википедия
Бесконечность (значения) — Бесконечность: Бесконечность Бесконечность (песня) Бесконечность (фильм, 1991) фильм Марлена Хуциева, Россия Бесконечность (фильм, 1996) фильм Мэттью Бродерика, США См. также Infinity (значения) … Википедия
Ever 17: The Out of Infinity — Разработчик KID Издатель JP KID NA Hirameki International Дата выпуска … Википедия
Infiniti — У этого термина существуют и другие значения, см. Infinity (значения). Infiniti Год основания 1989 Расположение Заводы … Википедия
Infiniti (клуб) — У этого термина существуют и другие значения, см. Infinity (значения). INFINITI ночной клуб Москвы. Один из самых популярных клубов в России. Особенности клуба Клуб находится на втором этаже КРЦ, имет обширное помещение, напоминает стиль… … Википедия
Бесконечность (фильм) — У этого термина существуют и другие значения, см. Бесконечность (значения). Бесконечность Infinity … Википедия
Бесконечность (фильм, 1996) — У этого термина существуют и другие значения, см. Бесконечность (значения). Бесконечность Infinity Жанр … Википедия
Осада (комикс) — У этого термина существуют и другие значения, см. Siege. У этого термина существуют и другие значения, см. Осада (значения). Осада Siege Обложка 1 ого выпуска «Siege» (март 2010 года) … Википедия
Printf — printf обобщённое название семейства функций или методов стандартных или широкоизвестных коммерческих библиотек, или встроенных операторов некоторых языков программирования, используемых для форматного вывода вывода в различные потоки … Википедия
Источник статьи: http://dic.academic.ru/dic.nsf/ruwiki/605946
Как правильно писать названия автомобилей: Топ-10
«Топ-10» примеров неправильного написания автомобилей при их поиске
Представьте себе, что вы сейчас в сети в браузерной строке набираете название автомобиля, который вы хотите найти. Например,- авто «Kia Stinger» или Chevrolet Camaro, но знаете ли вы друзья, как надо правильно писать названия этих автомобилей? Как оказалось, многие граждане не знают правильного правописания «имен»-названий машин. Самое смешное то, что даже жители той страны в которой производятся эти модели автомобилей при поиске и написании названий авто, делают забавные ляпы в их наименовании. Например, могут написать «Chevrolet Camero» вместо Camaro, или мой любимый ляп,- авто «Kia Stringer» вместо Kia Stinger.
Данные такой смешной статистики были собраны нами с сайта AutoGuide.com и со всемирного поисковика Google.
Вот подборка некоторых забавных неправильных версий написания названий автомобилей, которые граждане США вбивают в поисковики:
Неправильно: -Kia Stringer | Правильно: -Kia Stinger
Данная модель авто, разработанная компанией «Kia», не зря получила такое название- Stinger (в переводе- жало). Зло, напористо, круто. И сравните это друзья с уморительно исковерканным написанием названия данной модели- «Stringer». Ничего не напоминает? Не уверен, что маркетологи хотели бы чтоб их автомобиль ассоциировался с нижней частью женского исподнего.
Неправильно: -Farrari, Ferlary или Ferarri | Правильно: -Ferrari
Помните друзья, как у классика русской словесности Н.В. Гоголя главный герой одноименной повести «Тарас Бульба» называл рыцарей? А вот как- «Лыцари». Так и некоторые граждане пишут и даже называют вполне привычные автомобили совершенно по-иному, как их называют в целом большинство автомобилистов.
Например, никогда бы не подумал, что авто Ferrari можно было написать, как Ferlary или даже Farrari(!) Может или возможно это были опечатки в написании, но смысл собранной статистики именно таков, что из раза в раз совершенно разные люди и в достаточно большом количестве смогли написать название этого итальянского бренда именно таким образом. Это сразу наводит на мысль, делали они это лишь потому, что они думали, именно так правильно называется данный авто-бренд. Интересно было бы услышать, они его также и в слух произносили?
Неправильно: -MacLaren | Правильно: -McLaren
«McLaren» — это Британская компания по производству суперкаров, основанная Брюсом МакЛареном, который приехал из Новой Зеландии и занялся инженерными делами.
Некоторые граждане думают, что между буквами «M» и «C» должна стоять английская буква «a», что в корне не верно. Правильно надо писать- McLaren. Впрочем надо сказать, что в реальности существует и такая компания, как «MacLaren». Она расположена тоже в Британии, но производит она несколько иной товар-продукт, это детские коляски.
Неправильно: -Lemborni Hurricane | Правильно: -Lamborghini Huracan
А это вообще надо признать ни в какие ворота не лезет,- Lemborni..(?) Каково вам друзья? Возможно, что этот запрос писали просто дети или очень сильно пьяные взрослые люди… Только так можно объяснить эту нелепицу. «Abibas» и «Nkie» на этом фоне звучат как названия реальных крутых брендов.
Неправильно: -Porshe, Porsche Boxer или Porch Boxer | Правильно: -Porsche Boxster
А здесь, забивавших в поиск запрос название авто людей подводило обычное банальное незнание немецкого языка. Дело в том, что в немецком звук «ш» в письме интерпретируется сочетанием сразу трех согласных букв- s, c, h. Поэтому слово Порше на немецком должен писаться, как «PorSCHe», но не как Porshe или Porch.
Также у определенного количества граждан проблемы возникли и с написанием названия модели BoxTer. Всем им мерещился «Boxer».
Неправильно: -Chevroley Camero | Правильно: -Chevrolet Camaro
Chevroley Camero. А это вообще очень даже странно учитывая то, что такие запросы печатали в основном американцы. Уж кто-кто, а они-то должны бы знать, как правильно пишется название их одной из самых популярных моделей машин. Наверное, так писали какие-нибудь местные «рэднеки» (деревещины), т.е. безграмотные и беззубые граждане, зато вот с интернетом у них все «ОК».
Неправильно: -Infinity | Правильно: -Infiniti
А это уже более тонкая грамматическая ошибка в написании названия авто. Infiniti — это название марки автомобиля (люксовое подразделение японского автопроизводителя Nissan), производное от слова Infinity- «бесконечность», «безграничность». И верно его надо писать в первом варианте.
Неправильно: -Toyota Corrola | Правильно: -Toyota Corolla
Это наверное вполне понятная всем ошибка. Две бувы «r», две буквы «l»,- да кому какая разница?
Неправильно: -Volkswagon | Правильно: -Volkswagen
Забавно, если бы кто-то из граждан говорил по-русски например так: -«Хочешь прокачу на Фольксвагоне».
Неправильно: -Mayback | Правильно: -Maybach
Многим из нас всегда казалось, что слово Maybach- «Майбах» достаточно сложно написать неправильно. Но, у кого-то это все же получается.
Источник статьи: http://1gai.ru/publ/519610-kak-pravilno-pisat-nazvaniya-avtomobiley-top-10.html
Как переводится инфинити на русский язык
infiniti
Infiniti происходит от английского слова infinity, что означает «бесконечность, безграничность» . Автомобили Infiniti раскрывают нескончаемый потенциал удовольствия от вождения: ощущение скорости, контроля над дорогой и роскошной атмосферы
Возможно вы имели ввиду infinity??
Транскрипция: |ɪnˈfɪnɪti|, на русском читается как «инфинити»
[существительное]
бесконечность, вечность
(perpetuity, eternity)
absolutes of infinity — Абсолютов бесконечности
безграничность, беспредельность
(boundlessness)
бесконечное множество
(infinite)
[прилагательное]
бесконечный
(infinite)
infinity pool — бесконечный бассейн
Словосочетания
convergence at infinity — сходимость на бесконечности
abstraction of actual infinity — абстракция актуальной бесконечности
at infinity — бесконечно удалённый, в бесконечности
algebra at infinity — алгебра на бесконечности
open at infinity — открытый на бесконечности
point at infinity — бесконечно удалённая точка
to approach infinity — стремиться к бесконечности
to sum to infinity — суммировать до бесконечности
infinity divisibility — безграничная делимость
element in infinity — элемент в бесконечности
Примеры
The view tapers off into infinity .
Вид снижается в бесконечность.
There is an infinity of possible solutions.
Существует бесконечное количество возможных решений.
Infinity in space is a mind-bending concept.
Бесконечность в пространстве-это галлюциногенный концепции.
a series of numbers that continues to infinity
последовательность чисел, которая продолжается до бесконечности
The night sky was filled with an infinity of stars.
Ночное небо было наполнено бесконечным количеством звезд.
Infinity transcends our capacity of apprehension.
Бесконечность выходит за пределы нашего понимания.
In the equation below, as E goes to zero, n approaches infinity .
В уравнении ниже, как E стремится к нулю, n к бесконечности.
How awful to feel himself there an atom am >infinity of nature!
Как величественно ощущать себя атомом в бесконечности природы!
Конечно, сейчас, когда мы слышим слово «инфинити» (значение слова здесь совершенно ни при чем), сразу вспоминается автомобиль. Но у учителей английского и вообще людей, которые знают English, ассоциации иные. Поговорим сегодня о переводе слова и неявных или явных ассоциациях, которые возникают, когда какой-то товар обещает быть «бесконечным».
Перевод
С английского значение слова «инфинити» – это бесконечность. Пишется так: Infinity. А производители известных машин используют слово, которое созвучно, но не повторяет полностью английское существительное. В названии линии известных автомобилей вместо буквы «Y» на конце буква «I». С одной стороны, придраться не к чему, а с другой – кажущаяся омонимия играет свою роль в привлечении клиентов. Вот, допустим, вы бы отказались купить «бесконечный» телефон или пылесос? Конечно, нет. Каждый потребитель мечтает один раз потратить деньги и забыть о том, что ему еще через пять лет нужно думать об обновлении модели. Но что бы ни обещали производители чего угодно, торговля так не работает. Самой сфере и людям, занятым в ней, выгоден постоянный товарооборот. Так или иначе, а перевод слова «инфинити» мы с вами разобрали.
Значение
Раз мы поняли, как переложить заморское слово на наш язык, давайте уясним и смысл слова «бесконечность», согласно толковому словарю. В последнем, как мы видим, целых три значения:
- Отсутствие конца и предела.
- Пространство, не имеющее видимых границ.
- То же, что и бесконечный.
У последнего прилагательного, в свою очередь, есть еще два значения, которые могут насытить бесконечность как понятие новым смыслом:
- Непомерно длинный.
- Чрезвычайный по силе проявления.
Примеры привести довольно легко. Так как первое значение слова «инфинити», то есть «бесконечности», скорее, негативно окрашено, то пример такой: «бесконечные обсуждения». А второе значение несет, безусловно, положительный смысл, поэтому словосочетание «бесконечная любовь» прекрасно отразит содержание понятия.
Кто-то может сказать, что лексическое значение «бесконечности» здесь совершенно излишне. Но с этим никак нельзя согласиться, потому что чем лучше мы понимаем подлинное значение русского аналога рассматриваемого английского существительного, тем больше проникаемся уважением к дальновидным и мудрым японцам, которые используют не только сознательные установки покупателей, но и их бессознательные чаяния.
Таким образом, все это имеет прямое отношение к значению слова «инфинити». Надеемся, теперь не возникнет никаких трудностей перевода.
10 958 |
существительное ↓
Мои примеры
Словосочетания
Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.
Примеры
Infinity transcends our capacity of apprehension.
Бесконечность выходит за пределы нашего понимания. ☰
The night sky was filled with an infinity of stars.
Ночное небо было усеяно бесконечным количеством звезд. ☰
How awful to feel himself there an atom am >
Как ужасно ощущать себя атомом в бесконечности природы! ☰
a series of numbers that continues to infinity
последовательность чисел, которая продолжается до бесконечности ☰
There is an infinity of possible solutions.
Существует бесконечное количество возможных решений. ☰
Infinity in space is a mind-bending concept.
Бесконечность в пространстве — это понятие, трудное для понимания. ☰
In the equation below, as E goes to zero, n approaches infinity.
В приведенном ниже уравнении, по мере приближения Е к нулю, n стремится к бесконечности. ☰
Примеры, ожидающие перевода
The view tapers off into infinity. ☰
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰ , напротив примера.
Источник статьи: http://autobryansk.info/kak-perevoditsja-infiniti-na-russkij-jazyk.html
Имя Infinity: значение имени, происхождение, судьба, характер, национальность, именины, известные люди
Что означает имя Infinity? Что обозначает имя Infinity? Что значит имя Infinity для человека? Какое значение имени Infinity, происхождение, судьба и характер носителя? Какой национальности имя Infinity? Как переводится имя Infinity? Как правильно пишется имя Infinity? Совместимость c именем Infinity — подходящий цвет, камни обереги, планета покровитель и знак зодиака. Полная характеристика имени Infinity и его подробный анализ вы можете прочитать онлайн в этой статье совершенно бесплатно.
Содержание толкования имени
Анализ имени Infinity
Имя Infinity состоит из 8 букв. Восемь букв в имени означают, что это кто угодно, только не прирожденный «человек семьи». Такие люди постоянно испытывают чувство неудовлетворенности существующим положением вещей, они всегда в процессе поиска чего-то нового, яркого, способного вызвать восхищение. Сами же они – воплощенное очарование, в самом прямом смысле слова: способны околдовать, увлечь, лишить разума. Проанализировав значение каждой буквы в имени Infinity можно понять его тайный смысл и скрытое значение.
Значение имени Infinity в нумерологии
Нумерология имени Infinity может подсказать не только главные качества и характер человека. Но и определить его судьбу, показать успех в личной жизни, дать сведения о карьере, расшифровать судьбоносные знаки и даже предсказать будущее. Число имени Infinity в нумерологии — 7. Девиз имени Infinity и семерок по жизни: «Невероятно, но факт!»
- Планета-покровитель для имени Infinity — Сатурн.
- Знак зодиака для имени Infinity — Рыбы, Дева.
- Камни-талисманы для имени Infinity — агат, флюорит, иолит, кунцит, лабрадорит, жемчуг, перидот, петалит, платина, родолит, розовый кварц, сугилит, сера, олово.
«Семерка» среди чисел нумерологического ядра – это мудрость, утонченность, высокий уровень образованности и философское отношение к жизни.
«Семерка» в числах имени Infinity – Числе Выражения, Числе Души и Числе внешнего облика – является признаком наличия исключительных способностей и ярко выраженных талантов. Прежде всего, это – недюжинный интеллект, способность мыслить образами и категориями, не размениваясь на мелочи. Загадочная личность. Проводя много времени в поисках себя многие семерки сталкиваются с непониманием окружающих и так и остаются одиноки. Они всерьез задумываются о своем предназначении и смысле человеческой жизни. Это одаренные личности, часто обладающие экстрасенсорной чувствительностью, например, способные предсказывать будущее.
Семерка всегда ищет духовные ориентиры в жизни. Сущность Семерки — это духовность. Находится в постоянном поиске себя. Число Семь дает непреодолимую тягу к путешествиям и мистическим откровениям. Под этим числом рождаются ученые, деятели культуры. Жить и работать с Семеркой по имени Infinity сложно, поскольку она не идет на поводу и не поддается простому анализу. Семерка любит наступать на одни и те же грабли, с трудом учится извлекать уроки из своих ошибок. У Семерки может быть много друзей, но при этом ее никогда не покидает чувство обособленности, одиночества. Это тонкая душа, пессимист и перфекционист от природы. Равнодушна как к одобрению, так и к порицанию со стороны. Чтобы порадовать Семерку с именем Infinity, нужно ее оставить в покое, принять ее такой, какая она есть, и не пытаться ее изменить.
- Влияние имени Infinity на профессию и карьеру. Способны овладеть любой профессией, требования которой не выходят за рамки физических возможностей. Однако, самореализация в профессии для практически невозможна. И это – очень печальный парадокс. Цифра 7 в нумерологии означает, что человеку будет просто неинтересно делать одно и то же дважды. Подходящие профессии: учителя йоги, астрологи, философы, нумерологи.
- Влияние имени Infinity на личную жизнь. Отвечая на вопрос: «Что значит число 7 в личных отношениях?», его можно назвать «чемпионом неудачливости в любви». Почему? А вот это – пожалуй, единственный вопрос, на который «семерка» не может дать вразумительного ответа. Сказывается все: и утонченная избирательность, и педантизм, и – разумеется – пугающая многих сексуальная раскрепощенность. Но наиболее вероятная причина – в раннем начале. В юности «семерки» обоих полов обладают какой-то особенной, магнетической привлекательностью. И первый секс часто случается у них задолго до первой влюбленности, которую они потом неспособны даже узнать, поскольку ориентиры – сбиты, а «трепет любви» – уже неразличим в волнах более мощных чувственных ощущений. Семерки любят одиночество, живут в своем мире и подозрительно относятся к окружающим. Таким людям нужен партнер, который станет для них опорой и будет полностью доверять им. Для семерок отлично подойдут оптимисты-тройки, лидеры-единицы и «свободные художники» – девятки.
Планета покровитель имени Infinity
Число 7 для имени Infinity значит планету Нептун. Нептун взаимосвязан с Луной, поэтому люди Нептуна хорошо гармонируют с индивидами второго типа. Как правило, владельцы имени Infinity уступчивы, с мягким характером. Увлекаются религией и философией. Но непрактичны, что свойственно личностям с философским складом ума. Поэтому деньги у них не водятся, а если и появляются, то быстро тают. Обладают незаурядными умственными способностями, у них часто рождаются гениальные мысли, но вследствие своей несобранности, Нептуны по имени Infinity не доводят до конца ни одного своего начинания. Они склонны к азартным играм. По натуре эти люди очень восприимчивы и чувствительны, проявляют к ближним сострадание и милосердие. Физически, как правило, слабы, с трудом принимают решения. У них капризная натура, и им сложно в чем-либо себе отказать. Они не приемлют скандалов и ссор, так как обладают тонкой и чувствительной душой.
Знаки зодиака имени Infinity
Для имени Infinity подходят следующие знаки зодиака:
Цвет имени Infinity
Фиолетовый цвет имени Infinity. Люди с именем, носящие фиолетовый цвет, идеалисты и очень влюбчивые особы. У обладателей имени Infinity большая душа, они готовы всех согреть своим теплом, у них много единомышленников. Однако, в семье им очень тяжело, так как они всегда будут чувствовать себя несчастными, поэтому, прожив с супругом много лет. В пожилом возрасте носители имени Infinity расстаются и остаток жизни проживают в одиночестве. Но, что удивительно, их это не огорчает, они наоборот закрываются в своей раковине, где им комфортно. Положительные черты характера для имени Infinity – чувственные и отзывчивые. Отрицательные черты характера имени Infinity – закрытость и унылость.
Видео значение имени Infinity
Вы согласны с описанием и значением имени Infinity? Какую судьбу, характер и национальность имеют ваши знакомые с именем Infinity? Каких известных и успешных людей с именем Infinity вы еще знаете? Будем рады обсудить имя Infinity более подробно с посетителями нашего сайта в комментариях ниже.
Если вы нашли ошибку в описании имени, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.
Источник статьи: http://znachenie-imeni.com/infinity/
Infiniti
Infiniti (яп. インフィニティ , рус. Инфи́нити ) — торговая марка автомобилей люкс-класса, принадлежащая японской компании Nissan Motor. Автомобили Infiniti официально продаются в США, Канаде, Мексике, странах Ближнего Востока, Республике Корее и Тайване, а с 2007 года в России, Белоруссии и на Украине. С момента основания марки в 1989 году продано более миллиона автомобилей, большей частью в США.
Весь модельный ряд Infiniti создан на базе существующих моделей Nissan. В настоящее время все выпускаемые седаны, купе и кроссоверы построены на одной платформе — Nissan FM. Исключение — внедорожник QX56, созданный на платформе Nissan F-Alpha. В названии всех моделей Infiniti присутствуют 1 или 2 буквы, за которыми идут 2 цифры, обозначающие объём двигателя.
Содержание
История бренда
Бренду Infiniti уже более 20 лет. Официально Infiniti стали продаваться в США 8 ноября 1989 года, когда состоялась презентация двух моделей в салонах 51 дилера. Однако проект Infiniti создавался еще в 1985 году, когда с целью разработки нового бренда высококачественных престижных автомобилей в компании Nissan была образована сверхсекретная группа Horizon Task Force.
В то время ведущие позиции на автомобильном рынке США (крупнейшем на тот момент) были заняты европейскими и американскими производителями. Поэтому компания Nissan решила начать все с чистого листа, создав новый люксовый бренд, поскольку за годы существования Nissan американцы привыкли к тому, что Nissan ассоциируется у потребителей с очень непритязательным, «простым» автомобилем. Название было отобрано с особой тщательностью: Infiniti — намек на слово «Infinity», то есть, «бесконечность», «безграничность» или даже «беспредельность». Бренд-символ Infiniti представляет собой овальную форму с вершиной треугольника внутри, обозначающей дорогу, исчезающую в бесконечности. Символизирует постоянное движение вперед, стремление к инновациям и новым достижениям.
Интересна система присвоения имен моделям. Цифры обозначают объём двигателя, а по букве можно определить размер машины: так, например, буква I находится в английском алфавите ниже, чем буква G, и ею обозначают автомобиль более крупного размера. Огромное значение имела концепция «Total Ownership Experience» (Программа привилегированного обслуживания покупателей Infiniti). В первом десятилетии своего присутствия на рынке бренд Infiniti был лидером в автомобильной индустрии по степени удовлетворенности покупателей. Он заработал множество наград, в том числе трижды стал обладателем высших рейтингов по качеству обслуживания клиентов по данным JD Power and Associates’ Customer Service Index, CSI. Он также вошел в тройку лучших по результатам основных независимых оценок качества продаж и услуг. В первые годы существования Infiniti вся деятельность компании была сосредоточена в Соединенных Штатах и Канаде.
Впоследствии было принято решение, что Infiniti будет представлен в мировом масштабе и в первую очередь выйдет на Ближний Восток (1996), Тайвань (1997), Южную Корею (2005), Россию (2006), Украину и Китай (2007). Россия стала первым европейским рынком, на котором официально представлен бренд Infiniti в 2006 году. В Европе продажи Infiniti стартовали осенью 2008 года. В настоящее время автомобили Infiniti продаются в 35 странах.
Источник статьи: http://dic.academic.ru/dic.nsf/ruwiki/315225