Offline как пишется по английски

offline

Let’s take this discussion offline.

офлайн
В контексте платежных и расчетных систем термин может относиться к передаче пользователями инструкций о переводе посредством голосовых, письменных или переданных по факсу инструкций, которые затем должны быть введены в систему обработки переводов. Термин также может относиться к хранению данных системой обработки переводов на таких носителях, как магнитная лента или диск, таким образом, что пользователь может не иметь прямого и немедленного доступа к данным. См. также онлайн.
[Глоссарий терминов, используемых в платежных и расчетных системах. Комитет по платежным и расчетным системам Банка международных расчетов. Базель, Швейцария, март 2003 г.]

Тематики

10 offline ID

11 offline

12 offline

13 offline maintenance

While 1+1 improves reliability, it makes offline maintenance and system expansion lacks flexibility
[DELTA ELECTRONICS, INC.]

Резервирование по принципу 1+1 улучшает надежность, однако не обладает гибкостью с точки зрения расширения системы и ремонта оборудования в мастерской .
[Перевод Интент]

Тематики

14 Offline property

15 Offline Contacts

16 Offline Simulation

17 Offline charging

18 offline address book

19 offline address book distribution

20 offline address book distribution point

См. также в других словарях:

offline — UK US (also off line) /ɒfˈlaɪn/ US /ˈɒfˈlaɪn/ adjective, adverb ► IT, INTERNET not connected to the internet or to a central computer system: » online and offline computer games »Most consumers still spend far more time offline than they do… … Financial and business terms

offline — Adv. (Aufbaustufe) nicht ans Internet angeschlossen, Gegenteil zu online Beispiele: Die Datei wird offline angezeigt. Mit diesem Programm kann man sich die Websites offline anschauen … Extremes Deutsch

Offline — Als offline wird der Zustand bezeichnet, in dem ein Gerät, das über eine Kommunikationsschnittstelle verfügt, nicht bereit ist, Daten über diese Schnittstelle zu empfangen oder zu senden. Das Gegenteil davon ist online. Ein typisches Beispiel für … Deutsch Wikipedia

offline — 1. adjective Describes a system which is, at the moment, not connected (generally electrically) to a larger network. For example, a power plant which is not connected to the grid, or a computer which is not connected to the Internet or to any… … Wiktionary

offline — nicht angeschlossen; unangeschlossen; getrennt; rechnerunabhängig * * * ọff|line 〈[ laın] Adj.; undekl.; EDV〉 nicht mit einem Server verbunden, nicht in einem Netzwerk arbeitend; Ggs online [<engl. off „weg“ + line „Linie, Leitung“] * * * … Universal-Lexikon

offline — off|line [ˌɔfˈlaın US ˌo:f ] adv 1.) with your computer not connected to the Internet ≠ ↑online ▪ I work offline most of the day. 2.) if computer equipment is offline, it is not directly connected to the computer ≠ ↑online ▪ The printer was… … Dictionary of contemporary English

offline — /ɒfˈlaɪn/ (say of luyn) adjective 1. not connected to a computer network: an offline branch of the bank. 2. temporarily disconnected from a computer network. 3. of or relating to a business not using e commerce: offline operations. –phrase 4. go… …

offline — [[t]ɒ̱fla͟ɪn[/t]] also off line ADJ If a computer is offline, it is not connected to the Internet. off line → see line ADV: ADV with v Offline is also an adverb. Most software programs allow you to compose emails offline … English dictionary

offline — adjective not directly connected to a computer or directly controlled by it: an offline terminal | offline storage of data opposite online offline adverb … Longman dictionary of contemporary English

offline — off|line [ ɔf laın, ɔf,laın ] adjective, adverb COMPUTING * 1. ) not directly connected to a computer: The printer was offline so I couldn t use it. 2. ) working on a computer but not connected to the Internet: I always download my e mails and… … Usage of the words and phrases in modern English

offline */ — UK [ˌɒfˈlaɪn] / US [ɔfˈlaɪn] / US [ˈɔfˌlaɪn] adjective, adverb computing 1) not directly connected to a computer The printer was offline so I couldn t use it. 2) working on a computer but not connected to the Internet I always download my emails… … English dictionary

Источник статьи: http://translate.academic.ru/offline/en/ru/

OFFLINE

equipment — автономное /неподключённое/ оборудование

mode — автономный режим
2. спец. выключенный (об устройстве)

Смотреть что такое OFFLINE в других словарях:

OFFLINE

offline: übersetzung nicht angeschlossen; unangeschlossen; getrennt; rechnerunabhängig * * * ọff|line 〈[-laın] Adj.; undekl.; EDV〉 nicht mit einem Se. смотреть

OFFLINE

off-line: translation The onward carriage of a through inter-airport removal or a through transit, by a carrier who is not the inward carrier of the go. смотреть

OFFLINE

offline: translation offline UK US (also off-line) /ɒfˈlaɪn/ US /ˈɒfˈlaɪn/ adjective, adverb ► IT, INTERNET not connected to the internet or to a . смотреть

OFFLINE

1. расположенный не по центру 2. не соосный 3. отклонившийся от заданного направления (о скважине) * * * 1. расположенный не по центру, несоосный, о. смотреть

OFFLINE

«офф-лайн»:1) отсутствие прямой связи с компьютером компании-эмитента банковской пластиковой карточки в момент совершения сделки с ее помощью;см. on-li. смотреть

OFFLINE

автономный режим, автономноC&S в контексте платежных и расчетных систем, данный термин может относиться к подаче пользователями поручений на перевод (t. смотреть

OFFLINE

[ʹɒflaın] a1. вчт. автономныйoff-line equipment — автономное /неподключённое/ оборудованиеoff-line mode — автономный режим2. спец. выключенный (об устр. смотреть

OFFLINE

off-line: translationoff-linenot connected to a computer, by direct connection or via the telephone system, etc. (Compare this with online.) • When he’. смотреть

OFFLINE

элн. сущ. оффлайн (режим), нареч. оффлайново, прил. оффлайновый (две буквы «ф» во избежание путаницы с английским предлогом «of») * 1. www оффлайн; от. смотреть

OFFLINE

<comput.> не в линию– off-line control– off-line debugging– off-line equipment– off-line guiding– off-line memory– off-line mode– off-line opera. смотреть

OFFLINE

equipment — автономное /неподключённое/ оборудование

mode — автономный режим 2. спец. выключенный (об устройстве. смотреть

OFFLINE

1. nавтономний режим2. aавтономний, незалежний3. adv автономно

OFFLINE

Przymiotnik offline Amerykański офлайн Przysłówek offline Amerykański офлайн

OFFLINE

• Disconnected • Disconnected, in a way • Incommunicado, in a way • Not connected • Not connected to the Internet • Not on the Internet • Not on the n. смотреть

OFFLINE

Offline — 1) Off-line. Автономный режим работы — такой режим работы, когда компьютер не подсоединен к сети (например, сети Интернет). Однако, при автономном режиме работы вы можете просматривать на своем компьютере ранее специально сохраненные из Интернет страницы и сайты.
2) Режим, при котором пользователь отключен от сети

OFFLINE

компьют. офлайновый, автономный, находящийся в отключенном от сети (какой бы то ни было) состоянии off-line data processing — автономная обработка данных — off-line control — off-line debugging — off-line guiding — off-line memory — off-line mode — off-line operation — off-line printer — off-line storage — off-line unit — operate off-line. смотреть

OFFLINE

1) автономный, работающий независимо от поточной линии2) независимый, не связанный кабелем с другими установками3) периферийное устройство (ЭВМ)

OFFLINE

— off-line 1) автономный [режим] режим работы устройства, при котором оно не управляется со стороны компьютера. Служит для проведения профилактических работ, обслуживания, настройки или ремонта, для поиска информации в Web без поддержания непрерывной связи с пользователем ср. online 2) вне Интернета. смотреть

OFFLINE

Автономный, работающий независимо от поточной линии; Независимый, не связанный кабелем с другими установками; Периферийное устройство (ЭВМ). Краткий толковый словарь по полиграфии.2010. смотреть

OFFLINE

off-line1> _комп. автономный_Ex:off-line equipment автономное оборудование_Ex:off-line mode автономный режим2> _спец. выключенный (об устройстве)

OFFLINE

автономный, независимый, (работающий) независимо от основного оборудования, проф. офлайновый* * *автономный

OFFLINE

Отсутствие связи с эмитентом кредитной карточки в момент сделки (с помощью этой карточки)

OFFLINE

1) автономный режим работы; режим офлайн || автономный || автономно, независимо 2) вне станка; вне цеха 3) вышедший из строя, простаивающий (напр. о станке). смотреть

OFFLINE

(що працює) незалежно від основного обладнаннянезалежний вимкнений (із системи) автономний незалежно самостійно автономно

OFFLINE

англ.с автономным [с косвенным] управлением; вне комплекса, автономный

OFFLINE

автономный, независимый, (работающий) независимо от основного оборудования || автономно, независимо

OFFLINE

автономный, независимый, (работающий) независимо от основного оборудования || автономно, независимо

OFFLINE

автономный, независимый, (работающий) независимо от основного оборудования || автономно, независимо

OFFLINE

1) автономный. Не подключенный к вычислительной системе. 2) выключенный (об устройстве).

OFFLINE

Автономный, не подключенный к системе. Краткий толковый словарь по полиграфии.2010.

Источник статьи: http://eng-rus.slovaronline.com/72987-OFF-LINE

Что такое офлайн (offline) простыми словами

Практически каждый человек слышал о таких терминах как «офлайн» и «онлайн». Они широко используются в повседневной жизни, узкоспециализированной среде и глобальной сети.

К сожалению, не все знают, чем отличаются данные слова с точки зрения коммуникации.

Сегодня офлайн и онлайн может обозначать не только статус человека в какой-либо социальной сети, а категорию бизнеса, тип предоставляемой услуги, характеристику продукции и др.

Именно поэтому следует выяснить, в чем заключаются отличия между онлайном и офлайном.

Что такое офлайн

Офлайн – это режим работы, при котором сервис, приложение, игра или что-либо другое функционирует без подключения к глобальной сети.

Изначально слово офлайн произошло от английского «offline» то есть «вне сети» или «отключенный от сети».

Если рассуждать о пользователе, то данный термин часто применяют по отношению к человеку, который на данный момент находится вне Интернета или определенного сервиса.

Помимо этого, слово офлайн используется и в повседневности. В таком случае оно обозначает «реальную жизнь» и действительность.

Так, выражение «давай пообщаемся офлайн» может обозначать, что человек устал коммуницировать исключительно в глобальной сети и хочет встретиться лично с собеседником в реальности.

Как правильно пишется «офлайн» или «оффлайн»

Как можно увидеть, в английской версии данное слово употребляется с предлогом off, который имеет в себе сразу две буквы f.

Это явление породило некоторую путаницу среди лингвистов и переводчиков. Многие люди даже сегодня пишут то «оффлайн», то «офлайн» в зависимости от контента.

Однако следует отметить, что в большинстве словарей, а также в других источниках правильным считается вариант употребления с одной ф.

Разница между онлайн и офлайн

Зачастую эти режимы связаны с использованием социальных сетей и мессенджеров, например: Skype, Vk, Instagram и др.

Люди, которые используют сеть или какую-либо программу исключительно в качестве средства связи могут понять простую схему:

«онлайн» – собеседник незамедлительно готов приступить к общению;
«офлайн» – можно оставить сообщение до появления пользователя в Интернете.

В других случаях данные понятия следует рассматривать в индивидуальном порядке.

Услуги

Понятия онлайн и офлайн довольно часто регулируют деятельность сферы услуг. Так, реклама, которую используют в Интернете во много раз превосходит уличную или же телевизионную.

Отдельного внимания заслуживает и электронный документооборот, значительно упрощающий трудовую деятельность практически всех крупных компаний.

Несомненным преимуществом является и то, что сетевые инструменты способны моментально связывать многочисленные филиалы с главным офисом. Таким образом директора могут организовывать веб-встречи в формате онлайн.

Сегодня практически все корпорации стараются предоставить своим пользователям доступ к онлайн-услугам. Благодаря этому устраняется сразу несколько проблем:

нехватка кадров;
образование очередей и как следствие недовольство клиентов;
возникновение оплошностей из-за человеческого фактора и др.

Помимо этого, подобный вариант существенно экономит время и ресурсы.

Любой человек может зайти на сайт, скачать образец или бланк, предварительно заполнить его дома и отправить в организацию по электронной почте. Такой же принцип работы проник и в банковскую сферу, а также торговлю.

Медиа

Офлайн-медиа не требуют доступа к глобальной сети и могут использоваться в любой момент времени. Теперь человек может прослушать музыку не только у себя дома, но и в метро, лесу и каком-либо другом месте планеты.

Тем не менее у данного явления существует и несколько отрицательных моментов.

Чтобы снизить уровень нагрузки на хостинг, владельцы часто снижают качество контента. Из-за этого пользователь не получить красивой картинки или же профессионального звука в режиме офлайн.

Довольно часто за такую услугу требуется сделать дополнительную оплату или же приобрести подписку.

Слова офлайн и онлайн очень распространены в сфере компьютерных игр.

Онлайн-игры предоставляют пользователям уникальную возможность: взаимодействовать с игроками в режиме реального времени, вместе развиваться, проходить квесты и др.

Такие игры требуют стабильного подключения к Интернету и компьютера достаточной производительности. Офлайн-игры, напротив, используют ресурсы не в глобальной сети, а в устройстве.

Общение

В общении человек в режиме онлайн равнозначно тому, что пользователь прямо сейчас пребывает в сети и готов приступить к коммуникации. Он немедленно получит ваши сообщения, прочтет их и ответит.

Офлайн отличается тем, что отправленное письмо не будет просмотрено до тех пор, пока собеседник не зайдет на платформу. На многих сервисах данные состояния можно определить с помощью визуальных инструментов.

Помимо этого, в общении слово «онлайн» может обозначать взаимодействие людей исключительно в глобальной сети, а офлайн – в реальной жизни.

В заключение стоит отметить, что это важные термины, в которых должен правильно разбираться любой современный человек.

Данные слова затрагивают совершенно разные области деятельности, в том числе услуги, предпринимательство и др.

Источник статьи: http://seoslim.ru/voprosy-i-otvety/chto-takoe-offline.html

Что значит офлайн и как правильно пишется это слово

Здравствуйте, уважаемые читатели блога KtoNaNovenkogo.ru. С появлением интернета и развитием IT-отрасли мир узнал много новых терминов, подавляющее большинство которых — иностранного происхождения. В их числе и «офлайн»: что это значит, разберемся далее.

Что такое офлайн?

Офлайн — это представитель слов иностранного происхождения, который в русском языке не переводится дословно, а употребляется как англицизм. Изначально это сленговый термин «offline», который образован из двух английских слов «off» и «line», дающих в результате перевод «вне линии» или «отключенный от сети».

Употребляется «офлайн» преимущественно в значении «вне сети», когда пользователь интернета отключается от него. При отключении Wi-Fi или мобильного интернета все социальные сети и мессенджеры, в которых он зарегистрирован, высветился его статус офлайн, означающий, что человека в данный момент нет в сети, а все уведомления он получит после повторного подключения.

Аналогичный статус появится и в том случае, если закрыть непосредственно приложение, а также скрыть свое появление в сети. Во втором случае будет значиться неопределенная дата и время (например, «Был(-а) недавно», как в Telegram), или их вообще нельзя будет просмотреть (они будут скрыты).

Разница между онлайном и офлайном

По сути, «офлайн» выступает антонимом к слову «онлайн» (который, наоборот, означает, что у пользователя есть соединение с сетью интернет).

Что значит офлайн в других контекстах?

В зависимости от контекста он может употребляться в следующих значениях:

Офлайн в значении «вне интернета». В данном случае имеются в виду любые действия, события, объекты или предметы не просто «вне сети», а вообще никак не связанные с глобальной сетью. К примеру, под офлайн-магазином понимается обычный магазин, который работает и обслуживает клиентов вне интернета, то есть в обычной жизни. Под офлайн-общением — традиционные коммуникации между людьми (при личной встрече или по телефону).
Офлайн в значении «отключен». Например, если вы отключите мобильные данные и Wi-Fi на своем устройстве, ваш девайс будет офлайн, то есть отключен от сети интернет (работает в офлайн-режиме).
Офлайн в значении «автономный», то есть не требующий подключения к интернету. Яркий пример — мобильные приложения, которые только скачиваются онлайн, а работать могут даже без подключения к сети Wi-Fi или мобильному интернету.
Офлайн в значении «настоящий». В данном случае имеется в виду, что все происходит не в виртуальном (то есть фактически вымышленном и несуществующем мире), а в реальном мире.

В целом, офлайн всегда означает более или менее одно и то же.

Онлайновым называют все, что происходит в интернете или с его помощью, а офлайновым — непосредственные события или действия за его пределами.

Офлайн или оффлайн — как правильно пишется?

Заимствования из английского языка часто теряют вторую согласную букву в русской интерпретации, как, например, шопинг (от англ. shopping), блогер (от англ. blogger) и тому подобные слова.

Написание «оффлайн» с двумя «ф» всё ещё может вам встречаться, но современная орфографическая норма — это именно «офлайн».

Что касается словосочетаний со словом «офлайн», но они пишутся раздельно или через дефис в зависимости от их порядка (провести офлайн-встречу или назначить встречу офлайн, поскольку в первом случае «офлайн» будет выступать прилагательным, а во втором — наречием).

Надеемся, теперь вы все знаете про слово «офлайн»: что это, почему оно пишется так и где потеряло вторую букву «ф».

Удачи вам! До скорых встреч на страницах блога KtoNaNovenkogo.ru

Эта статья относится к рубрикам:

Комментарии и отзывы (1)

Здравствуйте Дмитрий! К каким разделам можно отнести настоящую статью? Заранее благодарю.

Источник статьи: http://ktonanovenkogo.ru/voprosy-i-otvety/chto-znachit-oflajn-i-kak-pravilno-pishetsya-eto-slovo.html

Офлайн или оффлайн: как правильно? Пунктуация и значения слова — как верно употреблять слово?

Пришедшие в русский язык из-за рубежа слова, чаще всего, сохраняют написание, имевшееся в языке-оригинале. Поэтому первоначальное употребление английского «offline» сводилось к простому копированию написания — с двумя «ф»: оффлайн. Но реальная практика словоприменения иногда вносит свои коррективы и слово «перестраивается» с учетом уже требований русского языка: все эти сдвоенные «ф» (в «смирнофф», «немирофф» и прочее) уже давно канули в лету и слова употребляются в этих случаях с одной буквой «ф». Вот и в случае с «офлайн» произошла та же метаморфоза: вместо двух осталась только одна «ф».

Сейчас правильно писать — офлайн.

Да, вопрос вполне логичный, если слышать это слово в устной речи. Однако при отражении его на бумаге надо писать правильно — с двумя Ф.

Сегодня, это иностранное слово, а пришло оно к нам из английского, в словарях пишется с двумя. Слова заимствованные из иностранных слов, надо писать так как оно пишется в словаре.

Как правильно: офлайн или оффлайн? С чем связана эта путаница у людей?

Путаница потому что слово заимствованное и в оригинале пишется две буквы «Ф».

В большинстве случаев такие слова пишутся как и в оригинале, но в данном случае, это исключение.

В русском языке принято писать «офлайн» с одной «Ф», написание надо просто запомнить.

В данном случае все просто. Есть правила в английском языке, а есть в русском. Например мы знаем что такое лайн и что такое оф. Вот и пишем как оно и есть , а именно офлайн. А в конкретном переводе, нет вернее в адаптации этого слова на русский , а именно offline мы видим две буквы ф.

Путаница в написании слова из-за английского написания, так как пишется оно offline, как видим с двумя «ff».

Означает оно, что человек не в сети, но на русском языке пишется только одна буква «ф» — офлайн.

Здесь стоит запомнить написание слова, так как правила русского языка к нему не применяются.

Сложность написания данного слова у многих возникает скорее всего из-за того, что слово пришло к нам с английского языка, а в оригинале оно пишется именно с двумя буквами «f».

Но в нашем случае, в русском варианте написания данного слова необходимо писать именно с одной буквой «ф» — оФлайн, ведь именно так было записано данное слово в словари русского языка.

Сейчас посмотрела в словаре, правильно будет — «офлайн».

Путаница происходит из-за того, что в английском языке это слово пишется с двумя буквами «ф» (ff).

Но в русском языке правильно писать нужно с одной буквой «ф» — офлайн.

Хотя конечно, встречаются оба варианта написания: и с одной буквой «ф» и с двумя.

Источник статьи: http://millioner-otvet.ru/oflain-ili-offlain-kak-pravilno-pynktyaciia-i-znacheniia-slova-kak-verno-ypotrebliat-slovo/

Как правильно: офлайн или оффлайн? С чем связана эта путаница у людей?

Офлайн — англ. offline, отключённый от сети. Термин обычно применяется в Интернете в качестве противоположному к «онлайну».

Заимствованные слова не всегда сохраняют графику оригинала, и это, в частности, касается слова «офлайн». Именно в такой форме оно занесено в орфографические словари, хотя до сих пор в сети встречаются вариант «оффлайн».

Отсутствие двойной согласной можно объяснить тем, что в русском языке отсутствует удвоение, аналогичное английскому, и поэтому имеет смысл сохранить написание предлога of.

Также для сравнения: офис — от англ. office.

Оффлайн будет правильнее, так как походит от английского offline — отключенный от сети.

А путаница происходит потому, что многие люди не знают, как правильно пишется даже «знаешь» или «знаешь», что уж говорить об иноязычных словах?

Путаница в написании слова Оффлайн зависит от того, что на английском языке это слово пишется с двумя согласными F: Offline. Есть такая особенность в русском языке, что первоначально заимствованное слово сохраняет оригинальное написание, но с течением времени, это написание претерпевает изменения, которые приводят слово к более привычному для русского языка написанию. Слово Оффлайн сейчас считается уже устаревающей формой, хотя по прежнему может использоваться наряду с более современным написанием Офлайн. В словарях можно встретить оба варианта, но думается очень скоро про написание сдвоенных согласных в этом слове совсем забудут и это нормально.

Сейчас посмотрела в словаре, правильно будет — «офлайн».

Путаница происходит из-за того, что в английском языке это слово пишется с двумя буквами «ф» (ff).

Но в русском языке правильно писать нужно с одной буквой «ф» — офлайн.

Хотя конечно, встречаются оба варианта написания: и с одной буквой «ф» и с двумя.

Путаница в написании слова из-за английского написания, так как пишется оно offline, как видим с двумя «ff».

Означает оно, что человек не в сети, но на русском языке пишется только одна буква «ф» — офлайн.

Здесь стоит запомнить написание слова, так как правила русского языка к нему не применяются.

Источник статьи: http://otvet.ya.guru/questions/2214678-kak-pravilno-oflajn-ili-offlajn-s-chem-svjazana-eta-putanica-u-ljudej.html

go offline

3 offline maintenance

While 1+1 improves reliability, it makes offline maintenance and system expansion lacks flexibility
[DELTA ELECTRONICS, INC.]

Тематики

Let’s take this discussion offline.

5 Offline property

Тематики

10 Offline Contacts

11 Offline Simulation

12 Offline charging

13 offline

14 offline address book

15 offline address book distribution

16 offline address book distribution point

17 offline address book generation

18 offline backup

19 offline coding

20 offline cryptographic system

См. также в других словарях:

Offline Explorer — Offline Explorer … Википедия

Offline editing — is part of the post production process of filmmaking and television production in which raw footage is copied and edited, without affecting the camera original film stock or video tape. Once a television programme has been completely offline… … Wikipedia

Offline mobile learning — refers to the ability to access learning materials on a mobile device without requiring an Internet connection. Generally, web based applications functionalities are dependent on ability to access to the Web. While there are many practical… … Wikipedia

Offline-Reader — [dt. »Ohne Verbindungs Leser«], allgemein ein Programm, mit dem sich Daten aus dem World Wide Web (WWW) abholen und nach Beendigung der Online Verbindung »offline« lesen lassen. Jeder Browser kann als rudimentärer Offline Reader betrachtet… … Universal-Lexikon

Offline-Browser — Offline Browser, Web Browser … Universal-Lexikon

Offline-Schnitt — Offline Schnitt, ein Verfahren beim elektronischen Schnitt von Videos, bei dem zunächst Kopien der Originalvideobänder mit preisgünstigen Geräten bearbeitet werden (Videobearbeitung). Alle Arbeitsschritte werden in einer EDL (Edit Decision… … Universal-Lexikon

Offline(-Betrieb) — Offline Verfahren. O. (bzw. im O. B.) arbeiten Geräte, die nicht direkt über Steuereinheiten und/oder Kanäle (⇡ Ein /Ausgabe Kanal) an die ⇡ Zentraleinheit eines Computers angeschlossen sind. Gegensatz: ⇡ Online( Betrieb) … Lexikon der Economics

Offline reader — An offline reader (sometimes called an offline browser or offline navigator) is computer software that downloads e mail, newsgroup posts or web pages, making them available when the computer is offline: not connected to the Internet or, in the… … Wikipedia

Offline-Editing — Dieser Artikel wurde auf den Seiten der Qualitätssicherung eingetragen. Bitte hilf mit, ihn zu verbessern, und beteilige dich bitte an der Diskussion! Folgendes muss noch verbessert werden: WP:Wikifizieren: Sackgassenartikel MerlBot 07:46, 2 … Deutsch Wikipedia

Источник статьи: http://translate.academic.ru/go%20offline/en/ru/

оффлайн

Толковый словарь Ефремовой . Т. Ф. Ефремова. 2000 .

Смотреть что такое «оффлайн» в других словарях:

Оффлайн-браузер — Часть браузеров поддерживают кроме онлайн режима, когда браузер пытается получить страницы с веб сервера, оффлайн режим, при котором можно просматривать сохранённые копии ранее посещённых страниц. Оффлайн режим полезен, когда по какой либо… … Википедия

Оффлайн-браузеры — Часть браузеров поддерживают кроме онлайн режима, когда браузер пытается получить страницы с веб сервера, оффлайн режим, при котором можно просматривать сохранённые копии ранее посещённых страниц. Оффлайн режим полезен, когда по какой либо… … Википедия

Оффлайн браузер — Часть браузеров поддерживают кроме онлайн режима, когда браузер пытается получить страницы с веб сервера, оффлайн режим, при котором можно просматривать сохранённые копии ранее посещённых страниц. Оффлайн режим полезен, когда по какой либо… … Википедия

Оффлайн — Офлайн (англ. offline, «отключённый от сети») сленговый термин, обычно применяющийся к чему то, не относящемуся к Интернету в противоположность «онлайну». Изначально online и offline («на линии» и «вне линии») англоязычные технические термины,… … Википедия

оффлайн — рекоменд. офлайн, не рекоменд. офф лайн … Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого

HTML5 для мобильных устройств — HTML5 улучшает поддержку мобильных устройств в веб приложениях. Новые возможности HTML 5 стандартизируют использование компонентов и технологий, общих для различных устройств. В прежних стандартах Mobile Web от WML, XHTML MP и HTML4 часть этих… … Википедия

Архивирование веб-сайтов — Архивирование веб сайтов сохранение текущей версии сайта в архиве. Сайты в Интернет могут исчезнуть по ряду разных причин. Материалы сайтов изменяются с течением времени текст может быть переписан или удалён. В связи с этим актуальна… … Википедия

Онлайн покер — любые варианты клубного покера, в которых игра идёт через интернет. В онлайн покер обычно играют при помощи скачиваемого и устанавливаемого на компьютере программного обеспечения (требуется Windows). Последнее время появляется всё больше… … Википедия

X-Ray (движок) — У этого термина существуют и другие значения, см. X Ray. X Ray Игровой движок (Список) Разработчик … Википедия

Windows Messenger — Windows Live Messenger Тип Программа мгновенного обмена сообщениями Разработчик ОС Microsoft Windows Mac OS X Xbox 360 … Википедия

Источник статьи: http://dic.academic.ru/dic.nsf/efremova/278676/%D0%BE%D1%84%D1%84%D0%BB%D0%B0%D0%B9%D0%BD

Офлайн или оффлайн: как правильно? Пунктуация и значения слова — как верно употреблять слово?

Сейчас правильно писать — офлайн.

Как правильно: офлайн или оффлайн? С чем связана эта путаница у людей?

Путаница потому что слово заимствованное и в оригинале пишется две буквы «Ф».

В большинстве случаев такие слова пишутся как и в оригинале, но в данном случае, это исключение.

В русском языке принято писать «офлайн» с одной «Ф», написание надо просто запомнить.

Путаница в написании слова из-за английского написания, так как пишется оно offline, как видим с двумя «ff».

Означает оно, что человек не в сети, но на русском языке пишется только одна буква «ф» — офлайн.

Здесь стоит запомнить написание слова, так как правила русского языка к нему не применяются.

Сейчас посмотрела в словаре, правильно будет — «офлайн».

Путаница происходит из-за того, что в английском языке это слово пишется с двумя буквами «ф» (ff).

Но в русском языке правильно писать нужно с одной буквой «ф» — офлайн.

Хотя конечно, встречаются оба варианта написания: и с одной буквой «ф» и с двумя.

Источник статьи: http://advert-journal.ru/oflajn-ili-offlajn-kak-pravilno-punktuaciya-i-znacheniya-slova-kak-verno-upotreblyat-slovo/

«оффлайн» или «офлайн»

В мире компьютеров. Русский язык для нас

«оффлайн» или «офлайн» ⇐ В мире компьютеров

Сообщение kuzmi4 » 08 ноя 2007, 10:23

Уважаемые знатоки, подскажите пожалуйста, как правильно будет писать в тексте «офлайн» или «оффлайн». С моей точки зрения, правильнее будет с одной буквой, так как при произношении слова «Offline» слышится одна буква «Ф», так почему распространено писать «оффлайн»??